Originally published in The Jewish Chronicle. Date unknown: Many of the Psalms are headed “A song of degrees.” What does this mean? The New English Bible treats this and similar headings to the Psalms as later interpolations of which the meaning is uncertain and so does not give them at all. Such a procedure seems unwarrantable…