Unpublished article. Many of the mediaeval Jewish teachers, partly in defence of the Talmud against the attacks of the Karaites, partly because of their own rationalistic stance, engaged in what Marc Saperstein, in a fine study,[1] has called ‘decoding the Rabbis’. That is to say, passages, especially in the Talmudic Aggadah, which seemed to them…